Daddy's Garden

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Melmo's 2nd Birthday

melbirthday6.jpg

 

9月16日はメルモの2歳の誕生日でした。

立ち耳のスコティッシュフォールド(ダイリュートキャリコ)です。

September 16 is Melmo's birthday.

She is 2 years old and dilute calico Scottish Fold cat

with straight ears.   We call her mel or meru.

 

melbirthday1.jpg 

 

家内がメルのお皿に、まぐろとフードと煮た野菜で盛り付けしていると

メルが美味しそうな匂いに誘われてやって来ました。 

おや?・・・お皿から野菜が落ちているけど・・・・

My wife was dishing up fresh tuna

dry foods and some boiled vegetables.

Then, the delicious smell lured her to the table. 

As soon as she came near, she began smelling it.

Oops...... What a hell is that? 

I can see something green beside her hand.

 

melbirthday2.jpg 

 

我慢が出来ずに・・・・ つまみ食いがばれました。

 She could not wait to eat....  

I just took a picture of the evidence.

 

melbirthday3.jpg 

 

食べていいよ・・・  なんだか幸せそうな顔をしていますね。

OK, you can eat.... She looks very happy with her specail dinner.

 

melbirthday4.jpg

 

ニャンコが「マ~グ~ロ ウマイニャ~」と言ってたのを

以前、テレビで見たことがあります。

 I have watched on TV that a cat said "Ma~Gu~Ro Umainya~".

It means "tuna delicious"

 

melbirthday5.jpg 

 

メルは何も言わずにひたすら食べていました。

She was eating fresh tuna without saying nothing.

 I'm very happy to see her eating a lot and playing with Leon.

We love her forever.

 

 

テーマ:○ ワンコ時々ニャンコ ○ - ジャンル:ペット

  1. 2008/09/18(木) 22:51:55|
  2. Pets
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6
<<Higanbana in the Autumn Equinox week | ホーム | 9 kinds of roses>>

コメント

No title

メルちゃんお誕生日おめでとうございます!
まだ2歳、若いですね。

お魚や野菜も食べてくれると嬉しいですね。
ナツはキャットフード以外は、お肉も魚も何も食べないのです。
たった一つ、コーヒーフレッシュだけ、ちょっとだけ舐める種類のがありますが、それも限られた種類だけなんです。

それとは正反対に、ミューは食いしん坊で、人間の食べるものは何でも食べます。
バナナだけは好きじゃないようです。

ミューにおやつをあげてもナツには何もあげられないので、こちらとしては気がひけるのですが、何を食べていても知らん顔をしているので、本人は何とも思ってないのでしょうね。
お魚やお肉を食べられるニャンコは幸せでしょうね。
  1. 2008/09/19(金) 08:58:27 |
  2. URL |
  3. ミュー #-
  4. [ 編集]

ミューさんへ

有難うございます。
まだ2歳なんですね、もう5~6歳の雰囲気はあるんですよ。 
レオンが近くにいるとお姉さん顔をして私たちにもあまり甘えず、おもちゃ等もレオンに譲って
少し離れた所で見ています。 レオンがいなくなると、我が家に来た時のあどけない顔をして
体をこすり付けて甘えてきます。 焼きもち焼きですこし気難しいところもありますが
庭に寂しくいるプリンに自分から鼻を付けていく優しいところもあります。 

うちのニャンズもコーヒーフレッシュをペロペロ舐めます。 メルはバナナを今でも食べますよ。 
うどんも大好きのようです。 さすが讃岐育ちのニャンコです。 
食いしん坊のレオンですが、どちらもダメです。 
猫は犬に比べると食べ物にあまり執着が無いようですね。

元気でいてくれるのが何よりです。
  1. 2008/09/19(金) 15:18:18 |
  2. URL |
  3. Kazz #-
  4. [ 編集]

1日が早くて素敵な薔薇にコメントしようと思ってましたが猫ちゃんの記事になってました!お誕生日 おめでとうございます!ご馳走、美味しそうに頂き幸せですね!可愛いな~♪
また英語の勉強に足跡残すかも、、学生の頃に少しはすれば良かったのに、、情けない位に読めませんが興味は有ります(^_^;)/~
  1. 2008/09/19(金) 15:33:44 |
  2. URL |
  3. Kたん #-
  4. [ 編集]

No title

あれ~パパもブログやってたのね
発見しちゃいました❤

うっv-399こいつ誰だ!
と思っていますか?(笑)
マシュの母でございます♪

パパは外人?いや英語がペラペラ?・・・凄いグローバルだわ
ローマ字も怪しい母にとって
尊敬の眼差しです!

また遊びに来ます♪
  1. 2008/09/19(金) 17:46:27 |
  2. URL |
  3. おきょー #-
  4. [ 編集]

Kたんさんへ

有難うございます。 今年はいろいろな出来事があったので、メルを飼い始めてずいぶん経ったような気がしましたが、まだ2年でした。 美味しそうに食べているのを姿を見るのが幸せですね。 
英語のレベルは中学3年生程度です。
  1. 2008/09/19(金) 20:35:07 |
  2. URL |
  3. Kazz #-
  4. [ 編集]

おきょーさんへ

お久しぶりです。
以前のブログは家内が猫で、私は雲や流星などマイナーな自然のカテゴリーを担当していました。

マシュ君とレオンが兄弟だという驚愕の事実が分かった時は本当にびっくりしました。

ビリーくんのご冥福をお祈り致します。 おきょーさんの献身的な介護に感謝して
天国で見守っていることと思います。

家内もガーディが旅立ってしばらくはブログも出来ない状態でしたが
皆さんの暖かい励ましのお言葉で立ち直る事ができました。  合掌
  1. 2008/09/19(金) 21:39:41 |
  2. URL |
  3. Kazz #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://kazzgarden.blog32.fc2.com/tb.php/61-a05ee956
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。